Modalités et conditions :
Offre valable pour une durée limitée dans les hôtels et centres de villégiature Hyatt participants à travers le monde. Cette offre n’est pas valable dans les établissements Hyatt Place ou Hyatt Summerfield Suites. Les conditions relatives à la réservation et au séjour varient comme indiqué ci-dessus. Le prépaiement non remboursable de l'intégralité du séjour sera exigé lors de la réservation. Offre à durée limitée. La réduction s'applique au Tarif journalier Hyatt pour le type de chambre demandé lors de la réservation, dans les établissements Hyatt Hotels & Resorts des États-Unis, du Canada et des Caraïbes. La réduction s'applique aux types d'hébergement standard. L'achat doit être effectué au moins sept jours à l'avance pour les hôtels en Europe, en Afrique, au Moyen-Orient, en Asie-Pacifique, en Amérique Latine, ainsi que dans les hôtels Park Hyatt et Andaz à travers le monde. À compter du 27 novembre 2009, les hôtels situés en Europe, en Afrique, au Moyen-Orient, en Asie-Pacifique et en Amérique latine et les hôtels Park Hyatt et Andaz à travers le monde commenceront à accepter les réservations effectuées avec cette réduction. Les tarifs et la participation des hôtels peuvent varier selon les établissements et la date d'arrivée. Pour obtenir la liste complète des hôtels participants, rendez-vous sur www.hyatt.com. Toute réservation est soumise à la disponibilité des chambres et doit être effectuée à l'avance. L'offre n'est pas valable pour les groupes ou les congrès et ne peut pas être cumulée avec d'autres offres promotionnelles. Toutes les réservations hôtelières doivent être effectuées sur le site hyatt.com ou en appelant le +(1) 800 233 1234 et en demandant à bénéficier du code promotionnel LTO110. L'offre ne comprend pas les frais de service, les taxes et autres dépenses accessoires. D'autres restrictions peuvent s'appliquer. Des frais additionnels peuvent s’appliquer pour tout client supplémentaire. Un supplément sera demandé pour les chambres de catégorie supérieure. Le nombre de chambres disponibles pour cette offre est limité. Il est possible que l'offre ne soit pas disponible pendant certaines périodes ou durant des événements spéciaux ; les heures d'arrivée et de départ sont soumises aux restrictions habituelles. Hyatt se réserve le droit de modifier ou supprimer cette offre à tout moment et sans préavis. Hyatt Hotels & Resorts™ se compose des établissements hôteliers gérés, franchisés ou exploités par les filiales et les sociétés affiliées de la Global Hyatt Corporation. Les marques Hyatt™, Hyatt Hotels & Resorts™, Park Hyatt™, Andaz™, Grand Hyatt™, Hyatt Regency™, Hyatt Place™, Hyatt Summerfield Suites™ et les marques dérivées sont des marques commerciales de Hyatt Corporation. © 2009 Hyatt Corporation. Tous droits réservés.

Il est possible que l’offre ne soit pas disponible sur certaines saisons ou pendant des événements spéciaux ; les restrictions habituelles s’appliquent aux heures d’arrivée et de départ. Hyatt se réserve le droit de modifier ou d'annuler ce programme à tout moment et sans préavis. Hyatt Hotels & Resorts™ se compose des établissements hôteliers gérés, franchisés ou exploités par les filiales et les sociétés affiliées de la Global Hyatt Corporation. Les marques Hyatt™, Hyatt Hotels & Resorts™, Park Hyatt™, Andaz™, Grand Hyatt™, Hyatt Regency™, Hyatt Place™, Hyatt Summerfield Suites™, Hyatt Gold Passport™ et les marques dérivées sont des marques commerciales de Hyatt Corporation. © 2009 Hyatt Corporation. Tous droits réservés.